【活動】教學創新課程分享論壇 Forum on Innovative Teaching Practices

To promote the exchange of innovative teaching experiences and the sharing of teaching achievements, the Office of Academic Affairs held the "Forum on the Implementation and Sharing of Innovative Teaching Courses for the 2nd Semester of Academic Year 2024–2025" on October 15, 2025. 

The forum consisted of four concurrent sessions, covering themes such as "Integrating Digital Technology and AI into Course Design and Teaching," "Teacher-Defined Innovative Course Design," and "Incorporating Life Education and Career-Oriented Learning into Courses." These sessions showcased the university's diverse practices in interdisciplinary and innovative teaching.

Scholars from outside the university were invited to serve as discussants, engaging in in-depth exchanges with Wenzao faculty members and offering professional feedback and suggestions.

From the College, six faculty members from the Departments of English, Translation and Interpretation, and the English Teaching Center participated in the forum. Their presentations covered topics including "Workplace Practice and English for Communication," "Digital Text Narration," "Logic," "AI-Assisted Material Design," "Interpretation and Mindfulness Practice," and "European Religion and Culture." These presentations demonstrated the faculty's achievements in integrating AI technology, interdisciplinary practice, and educational innovation.

The forum concluded with a plenary discussion, where teachers and discussants explored the challenges and opportunities in promoting innovative teaching. It is hoped that such efforts will continue to deepen pedagogical reform and cultivate students' interdisciplinary thinking and adaptability in the AI era.

As this was the final university-level forum, future Innovative Teaching Sharing Forums will be organized at the college or departmental level.

為促進教師創新教學經驗交流與成果分享，教務處於114年10月15日（三）舉辦「113學年度第2學期教學創新課程執行分享論壇」。本次論壇共分為四個場次同時進行，主題涵蓋「數位科技與AI融入課程設計與教學」、「教師自主定義課程創新設計」及「課程融入生命教育與職涯導向課程」等面向，展現本校教師在跨領域與創新教學上的多元實踐成果。

論壇特別邀請校外學者蒞校擔任各場次與談人，與本校教師進行深度交流，提供專業建議與回饋。國際學院參與分享的教師來自英國語文系、翻譯系及英語教學中心共6人。發表主題包括「職場實務與溝通英語」、「數位文本敘事技巧」、「理則學」、「AI輔助教材設計」、「口譯與正念練習」、「歐洲宗教與文化專題」等，充分展現各系教師結合AI科技、跨域實作與教育創新的多樣化成果。

論壇最後以綜合座談作結，教師與與談人共同探討教學創新推動的挑戰與契機，期能持續深化教學革新能量，培養學生在AI時代所需的跨域思維與行動力。此為最後一次的校級分享論壇，日後創新教學分享論壇日後將改由院或系主辦。