跳到主要內容區塊
  • 字級大小

英國語文科學生參加「致理盃全國英日語廣播劇競賽」獲日文組全國冠軍 (104.06.08)

發布日期 2015-06-09 00:00:00

文藻外大英文系學生參加「致理盃全國英日語廣播劇競賽」,勇奪日文組全國冠軍。得獎的學生為專科部英文科五年級C班邱詩涵、英文科四年級C班林韋伶及石家瑩,她們是在日文系小高裕次老師指導下參賽。

林韋伶等人自行創作約6分鐘的劇本「白雪公主~魔鏡的獨白~」參賽,她們利用劇中劇的方式,讓劇中角色在唱搭之間迸出風趣的對話,創造如同日本相聲的效果。因為腳本內容新穎,且聲音表情情感鮮明,再加上演繹劇本的節奏流暢,因此獲得評審肯定給予冠軍。

林韋伶表示,她因為喜歡看日劇,會從日劇中學習日常生活用語,並且揣摩劇中角色說日語時的語調。隊友石家瑩,則是從有興趣的日本動漫畫及小說讀物著手,延伸學習日本語言及文化。參賽團隊表示,透過這次廣播劇競賽,提升自己日語能力,同時在競賽會場看到其他組別的演出,也增長個人見識。 (104.06.08)     

image

文藻學生獲得「致理盃全國英日語廣播劇競賽」日文組全國冠軍。

 相片提供/英文系

image

文藻學生參加「致理盃全國英日語廣播劇競賽」現場

相片提供/英文系

新聞來源:http://a001.wzu.edu.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=pr00_news104061001