翻譯系四年級黃竹靜同學參加「2015全國逐步口譯競賽」榮獲英文組冠軍 (104.05.29)

文藻外大學生外語實力堅強，日前參加國立高雄第一科技大學舉辦的「2015全國逐步口譯競賽」，文藻外大學生打敗國立臺灣大學、國立臺灣師範大學等名校，從全國33所大專校院、140多位參賽者中脫穎而出，囊括英文、日文及德文組逐步口譯競賽第一名，成為該競賽最大贏家。

獲得英文組冠軍的黃竹靜，目前就讀文藻外大翻譯系四年級。黃竹靜表示，其實她和大部分的學生一樣，害怕比賽，但這次她決定突破舒適圈，期待透過參賽提升個人口譯實力。黃竹靜指出，口譯能力的培養，非一蹴可幾。黃竹靜每天都會聽英文，利用智慧型手機APP，將自己沉浸在英文環境中，平時也會上網搜尋並觀看英文短片。此外，黃竹靜上口譯課時，老師與同學給予的評論，她一定會反覆檢討，並留意不再犯相同錯誤。面對較艱深的英文句子或單字，黃竹靜也會勤做筆記，補強自己的英語能力。 (104.05.29)

文藻翻譯系黃竹靜(圖右)獲得英文組冠軍    相片提供/翻譯系